安省法院法官裁决一宗华人被控酒后不清醒驾驶案，判词指英语欠佳的被告涉撞车事故，警员在场闻到被告口腔有酒气，被告以国语回答警员问话，警员认为他说话含糊状似喝醉酒；然而证人作供后法官接纳辩方所言，相信控方证人见被告说他们不理解的国语，认定他胡言乱语，在疑点利益归于被告下，裁定被告酒后不清醒驾驶等2项罪名不成立。

据法庭文件显示，事故发生在去年3月8日深夜，任职地产经纪的华裔男子驾车在烈治文山市Elgin Mills Ave行驶，在接近404公路出口时，华裔男子驾车从后撞及一部停在交通灯前的汽车。
被撞汽车的59岁男司机作供称，在事发当日深夜10时55分，他驾车由404号公路北行线转入Elgin Mills Ave.东行线，他称当时从望后镜见到被告驾驶的汽车，高速从404号公路转入Elgin Mills Ave.东行线，且正在其汽车尾随。

被撞司机认为对方醉驾报警
他在交通灯位停车，数分钟后他形容车速极快的尾随汽车从后撞上其车尾。车辆被撞男司机下车，向肇事司机索取保险资料，他形容肇事司机最初给其保险文件资料，但最终却取回，他称观乎肇事司机举动，认为他醉酒驾车。他见状致电警方，警员于7至10分钟后到达现场。他向到场女警指称，肇事司机疑似酒后驾驶。

首名到场女警在交叉盘问中表示，她按照报警司机所说，向肇事华裔司机索取资料，她称目睹肇事司机从银包取出驾照甚有困难，她也嗅到司机口腔有酒气，状似醉酒故难以取出驾照。

她形容被告司机言语含糊视线迷惘。她称按照过往经验，相信被告是酒后驾驶。

称自己英语仅属可生存级别
案中华裔被告作供时声称任职地产经纪，所接触的均是说国语客户，虽然自己移民多伦多已8年，但英语水平属仅可“生存”级别，相当不灵光。

他承认在事发当晚与7名友人到酒楼晚膳，在当天下午5时30分至10时期间，喝了相等于5罐啤酒的酒精，声称自己没有受到酒精影响下开车。

他说驾车抵达出事十字路口停车，在其前面停了2部汽车，当他见到交通灯由红转绿后，瞥见首辆汽车开车。华裔司机承认，此时他正低头看手机，因妻子短信他，他以为正在他前面的汽车会开车，一不留神踏下油门就且撞及前车车尾。

被告称警方抵达现场，他与作供之女警进行了2分钟对话，他称不知为何，警方会拘押他，并控告他酒后不清醒驾驶。